יום ראשון, 29 בדצמבר 2013

תקופות אונומסטיות במגזר היהודי במדינת ישראל: 2007-1948

שלומית לנדמן, אוניברסיטת בר אילן
תקציר ההרצאה בכינוס הבין-לאומי האחד-עשר לחקר אוצר השמות היהודיים

סקירת השמות השכיחים ביותר של המגזר היהודי בישראל מ-2007-1948 לעומת השמות הנדירים ביותר מאותן השנים מגלה תקופות אונומסטיות בעלות אופי מוגדר. במחקר נותחו 3000 שמות של השמות השכיחים ביותר ליילודים שהתקבלו מהלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, מתוכם נמצאו 187 תבניות שמות בנות ו-135 תבניות שמות בנים. קרוב ל-6000 שמות של שמות נדירים לבנות ולבנים נותחו, מתוכם נמצאו 431 תבניות שמות בנים ו-275 תבניות שמות בנות ששהו ברשימה לאורך זמן.

תבניות השמות מוינו לארבע קבוצות עפ"י מקור השם ומנהגי השימוש בו: 1) השמות המסורתיים ששימשו בעם ישראל באלף השנים האחרונות וניתנו לרוב דרך הפפונומיה, 2) השמות המחודשים שנלקחו מהמקורות והחלו לשמש בתקופה הציונית, 3) השמות החדשים שנוצרו בעברית הישראלית, 4) השמות הזרים שהוכללו בניתוח רק אם הגיעו לשכיחים. התקופות האונומסטיות הוגדרו על פי משקלם של השמות מהקבוצות השונות - מסורתיים, מחודשים, חדשים וזרים, בשמות השכיחים והנדירים על משבצות זמן חופפות, וגם על פי אפיונים לשוניים - פונולוגיים, מורפו-סינטקטיים וסמנטיים. שבע תקופות נמצאו עבור שמות הבנות: 1948, 1949-1951, 1952-1959, 1960-1970, 1971-1983, 1984-1994, 1995-2007. ודומה לכך עבור הבנים: 1948, 1949-1952, 1953-1959, 1960-1973, 1974-1982, 1983-1992, 1993-2007. כך לדוגמה, תקופת 1970-1960 בשמות הבנות התאפיינה בהיעלמות השמות השכיחים המסורתיים של דמויות מדרג משני ושל שמות סגולה ובדעיכת המבנה של שמות עצם ושמות תואר בעלי שלוש הברות שמסתיימים ב-ָה, עליזה, ציפורה, שושנה. השמות השכיחים שעלו בתקופה זו הם שמות מלרעיים דו-הברתיים מחודשים או חדשים המסתיימים ב-ִית וב-ָת: גלית, שרית, אפרת, עינת, חסרי סיומת: ורד, סיגל, או מורכבים ברכיב שאינו תיאופורי: ליאת, לימור, רויטל. תוכנם של השמות השכיחים נקשר בטבע, ואילו השמות הנדירים שיקפו תכונות ורגשות חיוביים


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה