רוביק רוזנטל, לשונאי וסופר
הוצאת עם עובד |
כליל זיסאפל, הקומדיה הציונית – התופת, הוצאת עם עובד, תל אביב תשע”ב 2012
הספר הזה, כמו ספרים לא מעטים בעלי ערך, לא זכה לתשומת הלב הראויה.
כליל זיסאפל, שהוציאה ספרים מעוררי עניין בשנות העשרים לחייה, יצרה ספר הכתוב בלשון תנ"כית, ומתאר את המציאות בישראל של שנות האלפיים. בשדה שבו בחרה ליצור יש הרבה בורות ומוקשים, אבל כליל לא נפלה לאף אחד מהם. השליטה של כליל בשפה וירטואוזית, הידע שלה בניבים קדומים מופלא, והיא לא מהססת לשלב בהם ביטויי סלנג ולעז בלי לצרום את האוזן. ברקע עומד ספר החוכמה היהודי-יווני, קהלת, שבלעדיו ספר הספרים לא היה מה שהוא. מעבר לפלא הלשוני יש בספר תוכחה של ממש על דמותה של ישראל החדשה, שקמה על אושיות המקרא, אבל זנחה את מורשת הנביאים.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
תגובתך תפורסם אחרי אישורה. סבלנות, ותודה על התגובה.